Hukuk Köprüsü/Rechtsbrücke dergisinin yeni sayısında yine ilginç çalışma konularını içeren makale, Yargıtay kararı ve bilimsel görüş açıklamaları ile hukukçuların karşısındayız. Bu sayıda siyasal partiler, ceza hukuku avukatlığı ve bu avukatlık görevinden vazgeçme, ceza hukuku konularında anlaşma, trafik kazası yerinden izinsiz uzaklaşma, kira sözleşmeleri açısından teras kavramı, ticaret hukukunda teyit mektubu, bonolarda soyutluk ilkesi, özel hukuk alanında vekâlet ücreti ve modern tıp hukukunda din olgusu gibi konular incelenmektedir.
Bu çalışmada da geleneği sürdürerek tüm yazıların içeriği okuyucuya hem Almanca hem Türkçe olarak sunulmaktadır. Yazılar hem içeriği, hem temas ettikleri konular itibariyle her iki ülke açısından da güncel sorunlara değinmektedir.