İki insanın ilişkisinden söz edilen her durumda kaçınılmaz olarak hukuk işin içine girecek ve kurallarını koyacaktır. Hukuk, tıp gibi insan hayatına müdahil olan bir bilim alanından nasıl uzak kalabilirdi ki? Hukuk ve tıp arasındaki ilişkinin temel sebebi her ikisinin de önceliğinin insan olmasından kaynaklanmaktadır. İnsanın olduğu her yerde, doğumdan ölüme dek bu iki meslek gereklidir.
Bu iki mesleği birçok alanda birbiri ile ilişkilendirmek mümkün olmakla beraber bu kitabın ortaya çıkmasına katkı sağlayan bütün yazarlar hem hekim hem de hukukçudur. Hekimlik mesleğine ve hastaya hukukçu penceresinden bakmak çok başka bir bakış açısı oluşturmamıza neden olmuştur. Her iki mesleğin de mensubu olarak hukukçulara biraz tıp, hekimlere de biraz hukuk anlatmak istenmiş.
(Editörlerden)