Uluslararası İnşaat Sözleşmelerinde  (FIDIC Kırmızı Kitap 1999'a Göre) İş Sahibinin Ücret Ödeme Borcu Dr. Mahmut Alper Kılıç  - Kitap
Uluslararası İnşaat Sözleşmelerinde (FIDIC Kırmızı Kitap 1999'a Göre)

İş Sahibinin Ücret Ödeme Borcu

1. Baskı, 
Ocak 2023
Kitabın Detayları
Dili:
Türkçe
Ebat:
17x25
Sayfa:
408
Barkod:
9789750282720
Kapak Türü:
Ciltli
Kitabın Fiyatı:
800,00
İndirimli (%88):
95,00
24 saat içerisinde temin edilir.
Kitabın Açıklaması
FIDIC uluslararası bir federasyon olarak inşaat sözleşmeleri için ortak bir dil oluşturmayı hedeflemektedir. FIDIC tarafından hazırlanan sözleşme şartları dünyada 81 ülkede 45.000'den fazla firma tarafından kullanılmaktadır. FIDIC sözleşme modellerine göre hazırlanan inşaat sözleşmeleri ile dizayn edilen inşaat projeleri, Dünya Bankası ve Avrupa Kalkınma Bankası gibi uluslararası finans kuruluşlarından daha kolay kredi alabilmektedirler. Ülkemizde de Marmaray Projesi, Bakü-Tiflis-Ceyhan petrol boru hattı, bazı şehirlerimizdeki; deprem konutları, hafif raylı sistem projeleri, içme suyu arıtma projeleri, otoyollar gibi pek çok proje FIDIC sözleşme şartlarına göre hazırlanmıştır. FIDIC sözleşme modelleri farklı renklerle anılmaktadır. Her bir renk farklı bir inşaat modelini temsil etmektedir. Kırmızı Kitap ise iş sahibi tarafından tasarımı yapılan inşaat ve mühendislik işlerinde kullanılmaktadır. Kırmızı Kitap sözleşme modelinde yer alan ve sözleşmenin tarafları arasında en sık karşılaşılan ihtilaflardan birisi de İş Sahibinin Ücret Ödeme Borcu 'dur. Bu sebeple konu tüm ayrıntılarıyla, hem FIDIC hem de Türk Hukuku açısından yer yer kıyaslama yaparak incelenmiştir.
Kitabın Konu Başlıkları
.
Ücretin Belirlenmesi
.
Ücretin Ödenmesi
.
Ücret Ödeme Borcuna Aykırılığın Sonuçları
.
Ücretin Ödenmesine İlişkin İhtilaflarda Uyuşmazlığın Çözüm Yolları
Kitapla İlgili Kategoriler
Yorumlar
Kitabın İçindekileri
Önsöz 
5
Kısaltmalar 
13
Giriş
I. KONUNUN TAKDİMİ VE ÖNEMİ 
15
II. KONUNUN SINIRLANDIRILMASI 
25
III. TERMİNOLOJİ 
30
IV. ARAŞTIRMA PLANI 
33
Birinci Bölüm
ÜCRETİN BELİRLENMESİ
I. SÖZLEŞMENİN KURULMASI VE ÜCRETİN BELİRLENMESİ 
35
II. İŞ SAHİBİNİN ÜCRET ÖDEME BORCU 
40
III. İŞ SAHİBİNİN ÜCRET DIŞINDAKİ BORÇLARI 
45
IV. İŞ SAHİBİNİN ÖDEYECEĞİ ÜCRET TÜRLERİ 
49
A. Genel Olarak 
49
B. Ücret Türleri 
57
1. Yaklaşık Ücret 
57
a. Genel Olarak 
57
b. Kırmızı Kitaba Göre Yaklaşık Ücretin Belirlenmesi 
60
aa. Fiili İmalatın Belirlenmesi ve Değerlendirilmesi (Madde 12) 
60
aaa. Kırmızı Kitabın 12.1 (Ölçümü Yapılacak İşler) Maddesi Kapsamında Ölçümü Yapılacak İşler ile Ölçüm Usulü 
61
bbb. Kırmızı Kitabın 12.2 (Ölçüm Yöntemi) Maddesi Kapsamında Ölçüm Yöntemi 
63
ccc. Kırmızı Kitabın 12.3 (Değerlendirme) Maddesi Kapsamında Mühendisin Ölçümü Değerlendirme Usulü 
64
bb. Ücretin Sözleşme Hükümlerine Göre Değiştirilmesi (Madde 13) 
68
aaa. Genel Olarak 
68
bbb. Kırmızı Kitabın 13.1 (Değişiklik Hakkı) Maddesi Kapsamında İşleri (Ücreti) Değiştirme Hakkı 
71
ccc. Kırmızı Kitabın 13.3 (Değişiklik Prosedürü) Maddesi Uyarınca Değişikliklerin Uygulanmasına İlişkin Süreç 
76
ddd. Kırmızı Kitabın 13.2 (Değer Mühendisliği) Maddesi Uyarınca Değişikliklerin Değerlendirilme Usulü 
78
cc. Ücretin Maliyet Artışı Nedeniyle Ayarlanması (Madde 13.8) 
82
dd. Geçici Ücretin Belirlenmesi (Madde 13.5) 
89
ee. Günlük İşlerin Ücretinin Belirlenmesi (Madde 13.6) 
91
ff. Mevzuat Değişikliğinden Kaynaklanan Sebeplerle Ücretin Ayarlanması (Madde 13.7) 
93
c. İş Sahibi Tarafından Ödenecek Yaklaşık Ücretin Yükleniciye Bildirimi 
97
d. Yaklaşık Ücretin Aşırı Ölçüde Aşılması ve Sonuçları 
98
2. Götürü (Sabit) Ücret 
100
a. Kırmızı Kitap ve Götürü Ücret Usulü 
100
b. Götürü Ücretin Değiştirilememesi Kuralı ve İstisnaları 
104
aa. Götürü Ücretin Değiştirilememesi Kuralı 
104
bb. Götürü Ücretin Değiştirilememe Kuralının İstisnaları 
107
aaa. Başlangıçta Öngörülemeyen veya Öngörülüp de Taraflarca Göz Önünde Tutulmayan Durumların Ortaya Çıkması 
108
bbb. Ortaya Çıkan Koşulların Taraflarca Götürü Ücret Olarak Belirlenmiş Olan İnşaatın Yapımına Engel Olması veya İnşaatın Yapımını Oldukça Güçleştirmesi 
110
ccc. Ortaya Çıkan Koşullara ve İfanın Güçleşmesine İlişkin Yüklenicinin Kusurunun Olmaması 
111
ddd. İnşaatın Tamamlanmamış Olması 
112
eee. Taraflar Arasında Aksi Yönde Bir Anlaşmanın Bulunmaması 
113
fff. İfa Güçlüğünün İş Sahibine Bildirilmesi 
113
ggg. İş Sahibinin Ücretin İndirilmesini Talep Etmesi 
114
c. Götürü Ücretin Çeşitleri 
114
aa. Toptan Götürü Ücret 
114
bb. Global Götürü Ücret 
115
cc. Sabit Birim Fiyatlı Götürü Ücret 
116
V. İLAVE İŞ VE İŞ DEĞİŞİKLİKLERİNDE İŞ SAHİBİNİN ÜCRET ÖDEME BORCU 
117
A. İlave İş ve İş Değişikliklerinin Tespiti İle İş Sahibinin Ücret Ödeme Borcu 
117
B. Kırmızı Kitap Kapsamında İlave İş ve İş Değişiklikleri 
122
VI. ÖZELLİK ARZ EDEN İNŞAAT SÖZLEŞMELERİNDE İŞ SAHİBİNİN ÜCRET ÖDEME BORCU 
125
A. Joint Venture Sözleşmelerinde Ortakların Ücret Ödeme Borcu 
125
1. Joint Venture Tanımı 
125
2. İnşaat Sektöründe Joint Venture Yapılanması 
127
3. Kırmızı Kitap Kapsamında Joint Venture 
128
4. Joint Venture Tipi Ortaklıkta Ortakların Ücret Ödeme Borcu 
129
B. İş Sahibinin Alt Yükleniciye Ücret Ödeme Borcu 
130
1. Alt Yüklenici Kavramı 
130
2. Kırmızı Kitap Kapsamında Alt Yüklenici (Madde 4.4. ile Madde 5.1) 
134
3. Alt Yüklenicinin Sözleşmeyi Devretmesi 
136
4. İş Sahibinin Alt Yükleniciye Ücret Ödeme Borcu 
138
İkinci Bölüm
ÜCRETİN ÖDENMESİ
I. ÜCRETİN ÖDENECEĞİ PARA BİRİMİ 
141
A. Türk Hukuku Bakımından 
141
B. Kırmızı Kitap Kapsamında Para Birimi (Madde 14.15) 
146
C. Ücret Olarak Kripto Paranın Değerlendirilmesi 
150
II. ÜCRETİN ÖDENMESİNE İLİŞKİN PROGRAMIN HAZIRLANMASI (MADDE 14.4) 
152
III. İŞ SAHİBİ TARAFINDAN ÜCRETE DÂHİL EDİLECEK ÖDEMELER 
156
A. Ön Ödeme (Avans) (Madde 14.2) 
157
1. Ön Ödemenin (Avans) Tanımı ve Kapsamı 
157
2. Ön Ödemeye İlişkin Usul ve Esaslar 
159
3. Ön Ödemenin Yüklenici Tarafından Geri Ödenmesi Usulü 
161
B. Ara Ödeme (Ara/Geçici Hak Ediş) 
163
1. Ara Ödeme Belgeleri İçin Başvuru Usulü ve Belgelerin Hazırlanması (Madde 14.3) 
166
2. Ara Ödeme Belgelerinin Verilmesi (Madde 14.6) 
169
3. Ara Ödemenin Yapılması (Madde 14.7) 
173
C. Alıkonulan Paranın Ödenmesi (Madde 14.9) 
175
D. Kesin Hakedişin Ödenmesi 
178
1. Kesin Hakediş Raporunun Hazırlanması ile Kesin Hakediş Belgesi İçin Başvuru (Madde 14.11) 
180
2. Yüklenicinin İş Sahibini İbra Etmesi (Madde 14.12) 
182
3. Kesin Hakediş Belgesinin Verilmesi (Madde 14.13) 
184
4. Kesin Hesap Raporu (Madde 14.10) 
186
E. İşte Kullanılan Tesis ve Malzemeler İçin Ödeme (Madde 14.5) 
188
IV. İŞ SAHİBİNİN ÜCRET ÖDEME SORUMLULUĞUNUN SINIRLANDIRILMASI (MADDE 17.6) 
194
V. İŞ SAHİBİNİN ALT YÜKLENİCİYE KARŞI ÜCRET YÖNÜNDEN SORUMLULUĞU 
197
A. Kırmızı Kitap Kapsamında Yüklenici ve Alt Yüklenici İlişkisi 
197
B. Kırmızı Kitap Kapsamında Yüklenici Tarafından Alt Yükleniciye Yapılacak Ödeme (Madde 5.3) 
200
C. Kırmızı Kitap Kapsamında İş Sahibi Tarafından Doğrudan Alt Yükleniciye Yapılacak Ödeme (Madde 5.4) 
200
VI. İŞ SAHİBİNİN SORUMLULUĞUNUN SONA ERMESİ (MADDE 14.14) 
203
VII. SÖZLEŞMENİN SONA ERDİRİLMESİNİN ÜCRET ÖDEME BORCUNA ETKİSİ 
204
A. İş Sahibi Tarafından Sözleşmenin Sona Erdirilmesi (Madde 15) 
205
1. Yüklenicinin Uyarılması (Madde 15.1) 
205
2. İş Sahibi Tarafından Sözleşmenin Sona Erdirilmesinin Nedenleri (Madde 15.2) 
206
3. İş Sahibi Tarafından Sözleşmenin Sona Erdirilmesi Usulü (Madde 15.2) 
212
4. Sözleşmenin Sona Erdirilmesinin Ardından Yüklenicinin Yükümlülükleri
(Madde 15.2) 
213
5. Sözleşmenin Sona Erdirilme Tarihinde Değer Tespiti (Madde 15.3) 
214
6. İş Sahibi Tarafından Sözleşmenin Sona Erdirilmesi Sonrası Ödeme (Madde 15.4) 
215
7. İş Sahibi Tarafından Sözleşmenin Tazminat Karşılığında Feshedilmesi (Madde 15.5) 
217
B. Yüklenici Tarafından Sona Erdirme (Madde 16) 
221
1. Yüklenicinin İşi Askıya Alma Hakkı (Madde 16.1) 
222
2. Yüklenici Tarafından Sözleşmenin Sona Erdirilmesi (Madde 16.2) 
225
3. İşin Durdurulması ve Yüklenicinin Teçhizatını Şantiyeden Kaldırılması (Madde 16.3) 
230
4. Yüklenici Tarafından Sözleşmenin Sona Erdirilmesi Halinde Ödeme (Madde 16.4) 
232
Üçüncü Bölüm
ÜCRET ÖDEME BORCUNA AYKIRILIĞIN SONUÇLARI
I. ÜCRETİN İFA ZAMANI VE YERİ 
235
A. Ücretin İfa Zamanı 
235
B. Ücretin İfa Yeri 
241
II. ÜCRET ÖDEME BORCUNDA TEMERRÜDE DÜŞÜLMESİNİN SONUÇLARI 
243
A. Temerrüt Faizi Talebi 
243
1. Genel Olarak Ücretin Geç Ödenmesi Nedeniyle Faiz 
243
2. Faiz Oranın Belirlenmesi 
245
3. Kırmızı Kitap Kapsamında Faiz (Madde 14.8) 
249
B. Aşkın Zarar ve Götürü Tazminat 
254
C. Ceza Koşulu Talebi 
258
1. Ceza Koşulu Kavramı 
258
2. Ceza Koşulu Türleri 
260
a. Seçimlik Ceza Koşulu 
260
b. İfaya Eklenen Ceza Koşulu 
261
c. İfayı Engelleyen Ceza Koşulu 
262
3. Ceza Koşulu ve Götürü Tazminat 
263
4. Kırmızı Kitap Kapsamında Ceza Koşulu 
264
III. ÜCRET ÖDEME BORCUNA AYKIRILIK NEDENİYLE YÜKLENİCİNİN SÖZLEŞMEYİ ASKIYA ALMA HAKKI VE SONUÇLARI 
266
A. İşin Askıya Alınması (Geçici Olarak İşin Durdurulması) ve İfadan Kaçınma Hakkı 
266
B. İfa Güçsüzlüğü 
268
C. Kırmızı Kitap Kapsamında İşin Askıya Alınması 
274
IV. ÜCRET ÖDEME BORCUNA AYKIRILIK NEDENİYLE YÜKLENİCİNİN SÖZLEŞMEYİ SONA ERDİRME HAKKI VE SONUÇLARI 
279
A. Tarafların Sözleşmeyi Sona Erdirme Hakkı ve Seçimlik Hakları 
279
B. Sözleşmeden Dönmenin Hukuki Niteliği 
282
C. Eserin Tesliminden Önce Muaccel Olan Ücret Ödeme Borcu ve Temerrüt 
287
D. Kırmızı Kitap Kapsamında Yüklenici Tarafından Sözleşmenin Sona Erdirilmesi 
288
V. MÜCBİR SEBEBİN ÜCRET ÖDEME BORCUNA ETKİSİ 
294
A. Mücbir Sebep Kavramı 
294
B. Kırmızı Kitap Kapsamında Mücbir Sebep Kavramı 
298
C. Kırmızı Kitabın 17.3 (İş Sahibinin Riskleri) Maddesi Uyarınca Mücbir Sebep Sayılan Haller 
299
D. Kırmızı Kitabın 17.4 (Yüklenicinin Risklerinin Sonuçları) Maddesi Uyarınca Mücbir Sebep Halinde Yüklenicinin Hakları 
304
E. Kırmızı Kitabın 19.1 Maddesi Uyarınca Mücbir Sebebin Koşulları 
306
F. Kırmızı Kitabın 19.2 Maddesi Uyarınca Mücbir Sebebi Bildirme Yükümlülüğü 
310
G. Kırmızı Kitabın 19.4 Maddesi Kapsamında Mücbir Sebebin Sonuçları 
311
H. Kırmızı Kitabın 19.6 Maddesi Uyarınca Mücbir Sebep Nedeniyle İsteğe Bağlı Sona Erdirme 
313
I. Kırmızı Kitabın 19.7 (Kanun Kapsamında İfadan Kurtulma) Maddesi Uyarınca Sözleşmeye Uygulanan Yasanın Etkisi 
315
J. İş Sahibinin Mücbir Sebep Nedeniyle Ücret Ödeme Borcunu İfa Edememesine İlişkin Değerlendirme 
316
K. COVID–19 Salgınının Mücbir Sebep Açısından Değerlendirilmesi ve FIDIC Tarafından COVID–19 Salgını Nedeniyle Yapılan Faaliyetler 
319
VI. ÜCRET ÖDEME BORCUNDA ZAMANAŞIMI 
327
Dördüncü Bölüm
ÜCRETİN ÖDENMESİNE İLİŞKİN İHTİLAFLARDA UYUŞMAZLIĞIN ÇÖZÜM YOLLARI
I. GENEL OLARAK UYUŞMAZLIKLAR VE ÇÖZÜM YOLLARI 
337
II. KIRMIZI KİTABIN 20.1 MADDESİ UYARINCA YÜKLENİCİNİN HAK İDDİALARI VE UYUŞMAZLIK 
341
III. KIRMIZI KİTABIN 20. MADDESİ UYARINCA MEYDANA GELEN UYUŞMAZLIKTA MÜHENDİSİN ROLÜ 
344
IV. KIRMIZI KİTABIN 20.2 MADDESİ UYARINCA UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMLENMESİNDE BİRİNCİ AŞAMA: UYUŞMAZLIK HAKEM KURULUNUN (DAB) ATANMASI 
346
V. KIRMIZI KİTABIN 20.3 MADDESİ UYARINCA UYUŞMAZLIK HAKEM KURULU KONUSUNDA ANLAŞAMAMA 
352
VI. KIRMIZI KİTABIN 20.4 MADDESİ UYARINCA UYUŞMAZLIĞIN UYUŞMAZLIK HAKEM KURULU’NA HAVALESİ 
354
VII. KIRMIZI KİTABIN 20.5 MADDESİ UYARINCA UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMLENMESİNDE İKİNCİ AŞAMA: DOSTANE ÇÖZÜM 
357
VIII. KIRMIZI KİTABIN 20.6 MADDESİ UYARINCA UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMLENMESİNDE ÜÇÜNCÜ AŞAMA: TAHKİM 
359
A. Tahkim Usulü 
359
B. Tahkimin Türleri 
362
C. Hakem Kararlarının İptali 
363
D. Kırmızı Kitabın 20.6 Maddesi Uyarınca Tahkim Usulü 
368
IX. KIRMIZI KİTABIN 20.7 MADDESİ UYARINCA UYUŞMAZLIK HAKEM KURULU’NUN KARARLARINA UYMAMA VE SONUÇLARI 
371
X. KIRMIZI KİTABIN 20.8 MADDESİ UYARINCA UYUŞMAZLIK HAKEM KURULU’NUN GÖREVİNİN SONA ERMESİ HÂLİNDE TAHKİM YOLUNA BAŞVURU 
372
XI. ÜCRETİN ÖDENMEMESİ HÂLİNDE UYUŞMAZLIĞIN ÇÖZÜM YOLLARI 
373
Sonuç 
375
Kaynakça 
391
Kavramlar Dizini 
407