Hukuk Köprüsü (Rechsbrücke) Dergisi'nin, sekreterya da ki değişiklikten kaynaklı 2 aylık bir gecikmeyle, 11. sayısıyla ve içeriğindeki ilginç konularla yeniden karşınızdayız. Alman Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi, yıl içinde yayınladığı diğer bilimsel eserler yanında, yayın organı bu dergiyle Türk ve Alman hukukçular arasında bir işbirliği köprüsü olmaya devam etmektedir.
Bu sayıda, Hukuk Devleti İlkesi, Adalet, Tıbbi Müdahaleler ile İlgili Hasta Talimatı, Cinsel Suçlar, Delil Yasakları, Alman Genel Eşit İşlem Kanunu, Tehlikenin Önlenmesi ve Ceza Hukukunun Sınırları, Uluslararası Ceza Hukuk ve Milli Mahkemelerin Yetkisi, İnancın Kötüye Kullanılması, TISA Anlaşması Tasarısı, Dini Tolerans ve Yabancı Devletlere Karşı Suçlar konularına ilişkin bilimsel makale ve mahkeme kararları iki dilde okuyucuya sunulmaktadır.