21.06.2001 tarih ve 4686 sayili Milletlerarasi Tahkim Kanunu 5 Temmuz 2001 gün ve 24453 sayili Resmi Gazetede yayimlanmis ve ayni gün yürürlüge girmistir. Milletlerarasi Tahkim Kanunu Türkçe’den Ingilizce ve Fransizca’ya Prof. Dr. Kemal DAYINLARLI tarafindan çevrilerek 2002 yilinda yayimlanmistir. Bu tarihten sonra milletlerarasi tahkim kanunu özelikle Türkiye’de tahkim yargilamasinda uygulama alani bulmustur. Fransizca olarak yazilan elinizdeki eser, milletlerarasi tahkim kanununun maddeleriyle beraber kapsamli serhlerini de içermekte ve sayin okurlarin istifadesine sunulmaktadir. Elinizdeki eserin gerek Türkiye’de gerek yurtdisinda tahkim ile ilgilenen hukukçular için çok faydali bir kaynak olacagi inancini tasimaktayiz. Ayrica tahkimle ilgili Türkiye’nin de taraf oldugu milletlerarasi anlasma metinleri de kitabin sonuna eklenmistir.