Günümüzde, insan haklarına uygunluk açısından da asgari üç dereceli bir yargı düzeninin gerekliliği üzerinde durulmaktadır.
İşte bütün bu gelişmeler gözönünde bulundurularak hazırlanan ve mahkemelerin verimli, etkili, süratli ve güvenli çalışmalarını sağlamak ve denetim yargılamasını güçlendirmek üzere, eskiyen ve yetersiz hükümler taşıyan 469 sayılı Kanun yürürlükten kaldırılarak, bunun yerine adlî yargı ilk derece mahkemeleri ile bölge adliye mahkemelerinin kuruluş, görev ve yetkilerini düzenleyen, 26/9/2004 tarihli ve 5235 sayılı Kanun, 7/10/2004 tarihli ve 25606 sayılı Resmî Gazetede yayımlanmıştır.
Bölge adliye mahkemelerinin, istinaf kanun yolu incelemesi yapmak üzere kurulması öngörülmektedir.
Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununda istinafla ilgili değişiklik yapan 26/9/2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanun da, 7/10/2004 tarihli ve 25606 sayılı Resmî Gazetede yayımlanmıştır.
Ceza Muhakemesinde istinaf usulü de, 17. 12. 2004 tarihli ve 25673 sayılı Resmî Gazetede yayımlanan 4/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 272 ilâ 285. maddelerinde düzenlenmektedir. Adı geçen Kanunlar 1 Nisan 2005 tarihinde yürürlüğe girecektir.
İki bölüm halinde hazırlanan bu kitapta, ilk derece mahkemeleri ile bölge adliye mahkemeleri teşkilat kanunu ile Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununda istinafla ilgili değişiklik yapan kanunun geçirdiği aşamalar ve bu aşamalarda yapılan görüşme ve tartışmalar gerekçe ve tutanaklarla gözler önüne serilmektedir.