Genelde mülkiyet hakkı özelde malvarlığı, her hukuk branşını ilgilendiren ve bireyin uluslararası sözleşmeler, anayasalar ve diğer iç mevzuatla korunan önemli temel haklarındandır. Bu hak kavramı, sadece bireyler arası basit ticari veya miras ilişkisi olarak kabul edilecek veya devletle kamulaştırma / özelleştirme bağlamında idari sorunlara yol açmaktan ibaret sayılamayacak kadar önemlidir.
Modern, demokratik, sosyal hukuk devletinde bireyin kendisini geliştirmesi, refahı, aile ve özel yaşamı ile hem aile bireyleri hem toplum ve devletle ilişkilerinde vazgeçilemez ama aynı zamanda birçok sorunu da içeren önemli bir hukuk alanını ele alan bu kitapta; Türkiye ve Slovenya'dan farklı hukuk alanlarında uzman akademisyenlerin kendi branşlarından güncel sorunlu alanları ele alarak, hem öğretisel olması gereken, hem fiili yargı uygulamalarına konu vakalar bazında açıklayıcı ve sorunlara çözüm üretici sunumlarının gerçekleştirildiği "Kamu ve Özel Hukuk Açısından Mülkiyet Hukuku" konu başlığıyla 2019 yılında İstanbul'da düzenlenen 8. Türkiye-Slovenya Karşılaştırmalı Hukuk Sempozyumunun içeriği yayınlanmıştır. Sunumlar ya da özetleri İngilizce veya Türkçe olarak her iki ülke hukukçularının yararlanmasına sunulmuştur.
Kitapta; maliklik, zilyetlik, menkul ve gayrimenkul kavramlarına dayalı hukuksal sorunlar kadar, kamulaştırma, nafaka, hırsızlık, dolandırıcılık, karşılıksız yararlanma, gemi ve gemi taşımacılığı veya korsanlığa kadar çok çeşitli ve güncel sorulara değinilmekte ve okuyucuya karşılaştırmalı hukuk bilgisi sunulmaktadır. Konuların yüksek mahkemelerin içtihatlarıyla irdelenmesi kitaba ayrıca değer katmaktadır.