1. Büyük Britanya Verilerin Korunması Anlaşması
21
(Çev. Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Çağrı YILMAZ)
2. Avrupa Birliği’nde Basın Özgürlüğüne İlişkin Yasal Çerçeve ve Zorluklar: Kısa Bilgilendirme (Nisan 2015)
33
(Çev.: Stj. Av. Nilay PUYAN)
3. Polonya'da Kürtaj Yasası ve İnsan Hakları: İçtihat Ufkunun Kapanması
45
Marta BUCHOLC (Çev.: Begüm BENDER)
4. Ceza Hukukunda Korunan Menfaat Olarak İnsan Onuru
79
Tatjana HÖRNLE – Mordechai KREMNITZER (Çev.: Stj. Av. Şerife Naz ALTUNAL)
5. Macar Hukuk Sisteminde İfade Özgürlüğü Özelinde Özel Hayatın Gizliliğinin Korunması
105
Andras KOLTÁY (Çev.: Aika Meral EREN / Melis ÇETİN)
6. Birleşmiş Milletler İşkenceye Karşı Komite’nin İşkenceye Uğrama İhtimali Olan Bir Kimsenin Geri Gönderilmesine İlişkin Güncel Bir Kararı (Robert Nijimbere v. İsveç)
133
7. Bolagsupplysningen Davası’nda Avrupa Adalet Divanı: Brüksel I Recast Tüzüğü'nün Kişilik Haklarının Çevrimiçi İhlaline İlişkin Yargı Yetkisi Kuralları Daha Da Netleştirildi
145
Cedric VANLEENHOVE (Çev.: Stj. Av. Şerife Naz ALTUNAL)
Matthew A. BILLS – Michael S. VAUGHN (Çev.: Nurcan DENİZYOL)
9. Alman Federal Yüksek Mahkemesi’nin Çocuklar Hakkında Resim, Mektup ve Telefon Görüşmesi İçerikleriyle Birlikte Televizyonda ve İnternette Yayın Yapılmasına İlişkin 6 Haziran 2023 Tarih ve VI ZR 309/22 Sayılı Kararı
185
(Çev.: Prof. Dr. Dr. h.c. Yener ÜNVER)
10.
Alman Federal Anayasa Mahkemesi’nin (İkinci Daire’nin
2. Kurulu’nun) Genel Kişilik Haklarına İlişkin 19 Mayıs 2023 Tarih ve 2 BvR 637/23 Sayılı Kararı
199
(Çev.: Prof. Dr. Dr. h.c. Yener ÜNVER)
11. Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın Mülteci Statüsü veya İkincil Koruma Statüsü Verilmesine İlişkin Standartlar Hakkında Güncel Bir Kararı (M.A. v. Hollanda)
205
12. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Uzun Dönem İkâmet İzni Bulunan Akıl Hastası Göçmenin Sınır Dışı Edilmesi ve Şiddet Suçlarından Kaynaklanan On Yıllık Ülkeye Giriş Yasağının Özel Hayatın Gizliliğini İhlal Ettiğine Dair Güncel Bir Kararı (Azzaqui v. Hollanda)
217
(Çev.: Ömer Faruk KÖRLÜK / Zuhal Melike KARATAŞ)
13. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Cezaevinde Pornografik Resim Bulunduran Başvurucunun Özel Hayata Saygı Hakkının İhlal Edildiğine Dair Güncel Bir Kararı (Chocholáč v. Slovakya)
245
14. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Tanınmış Kişinin Gazetenin Ön Manşeti Nedeniyle Yaptığı Başvuru Konusundaki Güncel Bir Kararı (Faludy Kovács v. Macaristan)
267
15. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Hükümlünün Salıverilmeden Önceki Eylemleri ile Yüzleşmemesi Konusundaki Meşru Menfaati Hakkında Güncel Bir Kararı (Mediengruppe Österreich GmbH v. Avusturya)
277
16. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Künsberg Sarre v. Avusturya Kararı
303
(Çev.: Dr. Öğr. Üyesi Çağrı YILMAZ) (Çev.: Stj. Av. M. Kemal DALAN)
17. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Bir Yayınevi Olan Başvuran Şirketin, Maddî Bir Yanlışlığı Düzeltmek Amacıyla İlgili Bir Siyasi Yetkilinin Gazete Makalesine Verdiği Cevabı Yayımlaması Hakkındaki Güncel Bir Kararı (Axel Springer SE v. Almanya)
315
(Çev.: Stj. Av. Seda Ülkü ERİŞKAN)
18. AİHS Uyarınca Alman Devlet(in) Sorumluluk Hukuku
331
Prof. Dr. Marten BREUER (Çev.: Prof. Dr. Dr. h.c. Yener ÜNVER)
19. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Çocuğun Kimliğine İlişkin Bilgilerin İfşa Edilmesinin Yetişkinlere Kıyasla Daha Ciddi Bir Tehlike Arz Ettiği Konusundaki Güncel Bir Kararı (L.V.T. v. Romanya)
339
(Çev.: Dr. Öğr. Üyesi Nurten ÖZTÜRK)
20. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Üst Düzey Devlet Yetkilileri Tarafından Söylenen Sözlerin Daha Fazla Ağırlık Taşımasına İlişkin Güncel Bir Kararı (Mesić v. Hırvatistan)
355
21. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Yerel Mahkeme’nin 8. ve 10. Maddelerdeki Haklara İlişkin Dengeleme Gerçekleştirmesi Gerektiği Konusundaki Güncel Bir Kararı (M.L. v. Slovakya)
385
22. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Başvurucunun İzinsiz Fotoğrafının Kullanılmasının ve Cezalandırma Çağrısında Bulunulmasının Özel Hayatın Gizliliğini İhlal Ettiğine Dair Güncel Bir Kararı (Hájovský v. Slovakya)
401
(Çev.: Arş. Gör. Didem DURMAZ)
23. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin İlticayı Düzenleyen Mevzuat Olmaması Gerekçesiyle Uzun Süre Seyahat Belgesi Verilmemesine Dair Güncel Bir Kararı (S.E. v. Sırbistan)
419
(Çev.: Stj. Av. Selensu ARMAĞAN)
25. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Yetkililer Tarafından Kabul Edilen Cinsel Yönelim Nedeniyle Kan Bağışından Muaf Tutulmaya Dair Güncel Bir Kararı (Drelon v. Fransa)
459
(Çev.: Prof. Dr. Dr. h.c. Yener ÜNVER)
26. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Kuvvet Kullanımına Makul Şüpheden Uzak Olmaktan Öte Kesinlikle Gerekli Olduğu Sürece Başvurulması Gerektiğine Dair Güncel Bir Kararı (Yenigariban ve Simonyan v. Ermenistan)
469
(Çev.: Okyanus SARUHAN / Buse ERDAL)
27. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Tanınmış Kişinin Gazetede Manşet Olması Nedeniyle Yaptığı Başvuru Konusundaki Güncel Bir Kararı (Big Brother Watch and Others v. United Kingdom)
501
28. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Yetkililerin Başvurucunun Sağlık Verilerinin Gizliliğini Sağlayamaması ve Piyasada Satılan Bir Veri Tabanı Aracılığıyla Bu Bilgilerin İfşa Edilmesini Soruşturmamasına İlişkin Güncel Bir Kararı (Y.G. v. Rusya)
511
(Çev.: Arş. Gör. Büşra UYAR)
29. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Mahkeme’nin Başvurucunun Şikâyetlerini Dikkate Almayarak Arama Emrinin Hukuka Uygunluğu ve Uygulanması Hakkında Etkili Başvuru Yolunu Reddetmesine İlişkin Güncel Bir Kararı (Svetova ve Diğerleri v. Rusya)
527
30. Arşivleme Paradoksu: Kişiliğin Korunması ve Tehlike Bir Arada — Arşivler ve Çocukların Cinsel İstismarı
539
Mikuláš ČTVRTNÍK (Çev.: Dr. Öğr. Üyesi Hale AKDAĞ) (Çev.: Arş. Gör. Kerem ÖZ)