Hukuk hermeneutiğinin konusu ve amacı Gadamer'in oldukça beliğ bir biçimde tespit ettiği gibi "takarrur etmiş, sabit, değişmeyen hukuk normları ile akan, değişen ve gelişen somut hayat olaylarının ahenkli birlikteliğini ya da uyumunu" sağlamaktır. Bu bağlamda aslında teori ile praksis, düşünce ile madde, birlik ve çokluk, madde ve mana, anlam ve yorum hukuk hermeneutiğinde zorunlu bir birlik oluştururlar.
Bu açıdan eser aslında hukukla ilgili bütün insanlara az ya da çok fayda sağlayacak bir eser olarak düşünülmüş. Bu bağlamda yapılması gereken hiç şüphesiz bir başvuru ya da kaynak eserin mevcut olmasıdır. Yapılan araştırmalarda Türkçe'de doğrudan bu konuyla ilgili bir eserin olmadığı görülmüş. Dolaysıyla bu eserin öncelikli amacı, eksikliklere rağmen kaynak olma görevini üstlenmesidir.
(Tanıtım Bülteninden)