HER RAPOR BİLİRKİŞİNİN ESERİDİR.
Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi (AİHS)'nin 6. Maddesinde düzenlenen adil yargılanma hakkının en önemli unsurlarından bir tanesi de yargılamanın "makul bir süre içinde" bitirilmesi ilkesidir. Bilirkişilik, yargılama sürecinin hızlanmasında önemlidir.
Uzman, bilgili ve işinin ehli olan bilirkişi, raporunu mesleki ve vicdani rahatlıkla hazırlar, teslim eder.
Hukuki ve cezai sorumluluk bir bütün olup, bilirkişinin tayininden itibaren dosyanın tevdi ve daha sonra teslimi ve yargılama sürecinde de sorumluluğun devam ettiği bir durumdur. "İş disiplini", "azami ciddiyet", "tarafsızlık", "düzenlilik" vs. temel özelliklerinin yanında, vicdani kontrol sisteminin de bilirkişide bulunması zorunludur.
Bu eserde yazarın amacı; ticaret ve trafik-tazminat davalarında, bilirkişi inceleme ve araştırmasının, yargı kararları ve konularına göre tasniflenmiş raporlarla zenginleşmesidir.
Eser, hukukçular, bilirkişiler, özellikle ticaretle iştigal eden kişi ve kuruluşlara pratikte kolaylık sağlayacak rehber niteliğindedir.