Tıp ve veteriner bilimlerinde terimlerin çoğu anatomi ve his-toloji dallarında öğrenilir. Bunlar klinik dallarına yansır. Dolayısıyla, bu dallardaki birliktelik, tıp ve veteriner fakültelerinin tümünde ve meslek üyelerinde sağlanacaktır.
Türkiye'de tıp eğitiminin ilk 50 yılının Fransızca olmasının da söyleyişte zorlayış ge¬tirmiştir. Yazarlar, bu olguları gözeterek ve düşünerek, söyleyiş kurallarına ağırlık veren orta yolu bulmuş. Terimlerin tamamı kılavuzda vardır.