Hızla ilerleyen ilmî gelişmeler yakından incelendiğinde, temel bilimler alanında son yıllarda nanoteknolojinin çok kapsamlı bir biçimde kullanılmaya başlandığı görülmektedir. Ülkemiz ilim adamları ve adaylarının bu konuya ilgi duyanlarına bir başlangıç kitabı olması amacıyla çevirisi yapılmış bu kitabın büyük bir boşluğu dolduracağı ümidindeyiz.
Yazılmış her kitabın içinde kaçınılmaz olan hataların bu kitapta da bulunabileceği gerçeğinden hareketle, sizlerin hatalarımızı bizlerle paylaşmalarından duyacağımız memnuniyeti şimdiden belirtir, iyi okumalar dileriz.
(Önsöz'den)