Bu eserde, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinde yer alan temel hak ve özgürlüklerin, yabancılık unsuru içeren, dolayısıyla milletlerarası özel hukuk kapsamına giren uyuşmazlıklara uygulanan kurallar ile bu kuralların yorumu ve tatbiki açısından ne tür mevcut ve muhtemel etkilere sahip olduğu ele alınmış.
Bu kapsamda, sadece milletlerarası özel hukuk alanını tanzim eden kural ve müesseseler ile milletlerarası özel hukuk uyuşmazlıklarının taraflarının AİHS'de yer alan hak ve özgürlükleri arasındaki ilişkinin teorik temelleri ortaya konulmakla yetinilmemiş. Özellikle uygulamada karşılaşılan veya gelecekte karşılaşılması muhtemel sorunlar irdelenmiş, milletlerarası özel hukuk kurallarının yorumu ve tatbiki suretiyle ortaya çıkabilecek insan hakları ihlallerinin yerel seviye önlenmesine yönelik çeşitli çözüm önerileri ortaya konulmaya çalışılmış.
(Önsözden)