Bu Armağan, Hocamıza 70. doğum günü armağanı olarak düşünüldü. Aslında Hocamızın sürprizlerden ve doğum günlerinden hiç hoşlanmadığını bilsek de, bu Armağan'ı mümkün olduğunca kendisinden gizli olarak hazırlamaya gayret ettik.
Yazarların isteği doğrultusunda, bu Armağan'da yer alan makalelerin bir kısmı hakem incelemesinden geçti ve bu husus makalelerin ilk dipnotunda belirtildi. Hocamızın tüm meslek yaşamı boyunca hazırlamış olduğu eserlerin ve yaptığı çalışmaların sayısı o denli fazladır ki, özgeçmişini hazırlarken bunlardan ancak tespit edebildiklerimize yer verildi. (Sunuştan)