Niçin edebiyat öğretimi? Geçmişten günümüze zaman zaman yararları tartışma konusu olmakla birlikte, edebi yapıtlar yaşamımızın vazgeçilmezleri arasındaki önemli yerini korumaya devam etmektedir. Bu nedenle de ana okulundan lise son sınıfa kadar, tüm ülkelerin okul programlarında edebiyat ürünleri yer almaktadır. Edebiyat öğretiminin nihai amacı, kültürel yönden iyi yetişmiş, estetik duygusu, eleştirel düşünme yetisi ve bakış açısı gelişmiş, dili doğru kullanan, duygu ve düşüncelerini güzel ifadelerle ortaya koyabilen, öğrendiği edebiyat bilgilerini uygulamada da kullanıp yaratıcılığa dökebilen kendisine, ülkesine ve insanlığa yararlı bugünün öğrencisi yarının yetişkinleri iyi donanımlı yurttaşlar yetiştirmektir.
Edebi metinler, dil ve edebiyat derslerinin en temel öğelerdir. Bu nedenle edebi metin incelemeleri ve metin üzerine çalışmalar, söz konusu derslerin vazgeçilmez etkinlik boyutunu oluşturmaktadır. Farklı türdeki edebi metinler aracılığıyla sürdürülen dil ve edebiyat öğretiminde; dili etkili bir ifade aracı olarak kullanma, estetik, edebiyat tarihi ve kültürü, edebi kavramlar, metne eleştirel yaklaşım ve yorumlama, edebi metni çözümleme yöntemleri ve edebi metin üretimine yönelik uygulama çalışmaları yer almak durumundadır. Edebi metinler sadece araç değil, aynı zamanda amaçtır; bir başka deyişle hem başlangıç hem sonuçtur.
Hazırlanan bu kitap, ilköğretimden lise sona kadar Fransa’da ve Türkiye’de anadili ve edebiyat dersi program hedeflerini, ders kitabı içeriklerini, öğretim yöntem ve tekniklerini, farklı okuma yaklaşımlarını, alıştırma etkinliklerini, metin inceleme yöntemlerini ve yaratıcı metin üretme çalışmalarını ve uygulama örneklerini ele almakta, başarılı bir edebi metin incelemesi ve edebiyat öğretimi için izlenebilecek stratejiler önermektedir. Kitabın, edebi metin incelemesi, öğretimi, üretimi ve ifade becerilerinin geliştirilmesine yönelik çalışmalara katkıda bulunacaktır.
Bu yapıtın hedef kitlesi, ilköğretimde sınıf öğretmenleri, Türkçe öğretmen ve öğrencileri, lisede Türk Edebiyatı, Dil ve Anlatım dersleri öğretmen ve öğrencileri, üniversitelerde Türk Dili ve Edebiyatı, Batı Dilleri ve Edebiyatları, Türkçe Öğretmenliği, Sınıf Öğretmenliği ve Yabancı Diller Eğitimi bölümlerinin öğretim elemanları ve öğrencileridir.