Siyaset ve İktisat

Yusuf Akçura’nın Siyaset ve İktisat adlı eseri, 1919 - 1924 Yılları arasında değişik gazete ve dergilerde yayınlanan makaleleri ile farklı yerlerde verilen nutukları içermektedir. 17 yazıdan oluşan bu eserde, Türk Milletinin İstiklal Harbi sırasında verdiği mücadeleler ve çektiği sıkıntılar derin bir bakış açısıyla yazar tarafından ele alınmıştır. Yusuf Akçura bu eserinde siyaset, iktisat, tarih, sosyoloji ve felsefeye ne denli hâkim olduğunu bize göstermektedir. Yazarın yaşadığı sıkıntılı dönemlerde, sıkıntılarını bir kenarıya bırakarak kendini Türk Milletine adamıştır.

Siyaset ve İktisat, herkesin yararlanabileceği önemli bir eserdir. Bu eserde Türkiye Cumhuriyeti’nin nasıl kurulduğundan, dünya siyaset ve ekonomisinden, Türk tarihinden, bağımsızlığın öneminden, eğitimin gerekliliğinden ve İstiklal Harbimizin geçirdiği evrelerden haberdar olmaktayız. Hiç kuşkusuz bu özellikleriyle Yusuf Akçura’nın Siyaset ve İktisat kitabı hepimizin baş ucu kitabı olacaktır.

Eseri yayına hazırlarken aşağıdaki yöntemi izledim. Yazarın cümlelerini ve ifadelerini olduğu gibi vermeyi tercih ettim. Çünkü bu eserler, sadece tarihî, siyasî ve ekonomik unsurları çinde barındırmıyor; dilimizin tarihsel süreç içerisinde geçirdiği değişimi de bize göstermektedir. Eserin diline ve yazarının anlatımına dokunmamakla, yazarın dil ve üslubuna ilişkin çalışma yapacaklara hazır bir kaynak sunmuş olduk. Aradan geçen seksen yılı aşkın bir zaman dilimi, dilde de birtakım değişikliklere de neden olmuştur. Genç kuşakların bu eserden daha kolay ve iyi yararlanabilmeleri için anlamını bilemeyeceklerini düşündüğümüz kelime ve tamlamalardan sonra parantez içinde karşılıklarını koyduk. Ayrıca bazı yer, isim, eser ve alıntı vb.’nin açıklanması amacıyla dipnot kullanmaktan da kaçınmadık.

Amacımız eski alfabe ile yazılı metinleri günümüze ulaştırmak ve bu eserleri genç kuşağın hizmetine sunmaktır. Çünkü geçmişiyle bağını kesen, geleceğini kuramaz. İçinde yaşadığı dünyayı doğru algılayamayanlar da ne geçmişiyle doğru bir bağ kurabilir, ne de geleceğe uzanabilir.